Setup `Poetry` for Python Dependencies

[Behemyth]

Poetry is a better alternative to Pipenv and should be used to manage the Python virtual environment. Interfacing with a Soul application's CMake frontend will be fun.