Track wesl specs against naga_oil

[Swoorup]

There isn't a strong enough reason to switch at least right now, as it appears as is naga_oil has the same features more or less, although I am unsure how the integration would look like.