Add mapping for custom enum array types in postgres

[sbugert]

I added support for Postgres enum types as array, e.g. formats format_enum[] generates export type formats = Array<format_enum> | null; with this change. Before, it would yield any.

Unfortunately, the linting part of the tests even failed before the changes were made.