Infer the fdir `depth` option on patterns that don't expand directories

[SuperchupuDev]

should vastly improve performance in most cases where the pattern doesn't include ** (and as such wouldn't apply when expandDirectories is enabled)