Improve guidance on using multiple commands

[daobrien]

"But in general I agree with Steve: if commands are complex or important enough (because of their side effects) to belong to separate screens they probably belong to separate substeps of the same step."

The current guidance is to put multiple commands in the same element, with two exceptions. Need to update this to include the above, and perhaps recommend using a blank line between commands in the same element.