stremio-translations icon indicating copy to clipboard operation
stremio-translations copied to clipboard

Update and rename ar-AR.json to ar-SA.json

Open rex07 opened this issue 2 years ago • 6 comments

rex07 avatar Jan 08 '23 08:01 rex07

changing the name of a translation file will cause issues for users, if they selected this language before it will not load it anymore due to the file name change

jaruba avatar Feb 08 '23 10:02 jaruba

There is no AR region in Arabic languages the AR display argentina in the app which is not an arabic contry.

http://www.lingoes.net/en/translator/langcode.htm

rex07 avatar Feb 08 '23 13:02 rex07

the code of this language is associated with this string in the apps: Screenshot 2023-02-08 at 15 41 16

if this file is changed from ar-AR to ar-SA, then all users that ever selected this language will no longer have it selected, as ar-AR is no longer available

jaruba avatar Feb 08 '23 14:02 jaruba

The android tv app display Screenshot-20230208-172408-Bugjaeger-Premium-1.png العربية(الأرجنتين) Arabic (argentina)

rex07 avatar Feb 08 '23 14:02 rex07

in mobile and desktop app it is what i screenshot above, and changing the name of this file will break the language choice of everyone that ever chose that language in all apps..

jaruba avatar Feb 08 '23 14:02 jaruba

OK, I see, all I have to do now is create a new file called ar-sa.json

rex07 avatar Feb 08 '23 14:02 rex07