Customize subtitle labels in the addon

[dev-namnv]

Hi, I’m the developer of the subtitle addon. I’ve noticed that embedded subtitles can have different labels, which is great for users because it helps them distinguish between types, for example, SDH or Portuguese (Brazil). How can I customize the labels for certain subtitles like these?

Regarding the current Subtitle interface, it only includes id, url, and lang. I’ve been using lang as a workaround for displaying custom labels. This works on the Stremio web version, but on Stremio mobile, it shows as undefined.

Is there a more reliable way to display custom labels?

Thank you.

[dexter21767-dev]

@dev-namnv sadly, there's no way currently to set those labels