Buildings with tunnels for ways

[Matthias84]

There are tunnel=building_passage ways, which cross buildings and result in a tunnel to be used by motorcars or pedestrians. Any chance to use them to alter the existing buildings?

[Arcturuss]

picture for example