use [0] instead of first on string

[jessejensen]

In newer versions of Ruby, there's no String#first method, but from 1.9+, using the [0] substring method will work.