Review Management tests

[hananiel]

Review Tests for following:

• All tests use Startup/WebApplicationFactory (Microsoft class that uses TestHost under the covers)
• In each test we make a request to the endpoint and verify the response
• Each test can also change the configuration and verify that the response changes as expected.
• Option classes and other internal code are indirectly tested through these requests