[Enhancement] Use shuffle bucket join to reduce data shuffle

[Youngwb]

What type of PR is this：

• [ ] bug
• [ ] feature
• [x] enhancement
• [ ] refactor
• [ ] others

Which issues of this PR fixes ：

Fixes #9790

Problem Summary(Required) ：

Main change:

1. Satisty requirement for SHFFLE_JOIN property, hash by column A can satisfy hash by A,B columns
2. check plan is legal for shuffle join in ChildOutputPropertyGuarantor. if not, add or modify the enforcer to be legal

Checklist:

• [ ] I have added test cases for my bug fix or my new feature
• [ ] I have added user document for my new feature or new function

[sonarqubecloud[bot]]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

0.0% Coverage
0.0% Duplication

[Youngwb]

run starrocks_fe_unittest

[wanpengfei-git]

[FE PR Coverage Check]

:heart_eyes: pass : 50 / 55 (90.91%)

file detail

	path	covered_line	new_line	coverage	not_covered_line_detail
:large_blue_circle:	com/starrocks/sql/optimizer/ChildOutputPropertyGuarantor.java	49	54	90.74%	[146, 147, 148, 149, 150]
:large_blue_circle:	com/starrocks/sql/optimizer/base/HashDistributionDesc.java	1	1	100.00%	[]

[Youngwb]

run starrocks_admit_test

[wanpengfei-git]

run starrocks_admit_test