starrocks [BugFix] Let submitted tasks without execution can be awared in starrocks::LakeServiceImpl to set a correct response and status

Why I'm doing:

Currently, some task submitted by starrocks::LakeServiceImpl can not aware whether the task is executed or not, which will cause the response or status to be set incorrectly.

What I'm doing:

Introduce a Status member for AutoCleanRunnable. This st will be set to OK if it is executed. Let the cleaner accept this internal status to set response correctly.

Fixes #issue

What type of PR is this:

[x] BugFix
[ ] Feature
[ ] Enhancement
[ ] Refactor
[ ] UT
[ ] Doc
[ ] Tool

Does this PR entail a change in behavior?

[ ] Yes, this PR will result in a change in behavior.
[x] No, this PR will not result in a change in behavior.

If yes, please specify the type of change:

[ ] Interface/UI changes: syntax, type conversion, expression evaluation, display information
[ ] Parameter changes: default values, similar parameters but with different default values
[ ] Policy changes: use new policy to replace old one, functionality automatically enabled
[ ] Feature removed
[ ] Miscellaneous: upgrade & downgrade compatibility, etc.

Checklist:

[x] I have added test cases for my bug fix or my new feature
[ ] This pr needs user documentation (for new or modified features or behaviors)
- [ ] I have added documentation for my new feature or new function
[ ] This is a backport pr

Bugfix cherry-pick branch check:

[x] I have checked the version labels which the pr will be auto-backported to the target branch
- [x] 3.5
- [x] 3.4
- [x] 3.3

Jun 11 '25 10:06 srlch

[Java-Extensions Incremental Coverage Report]

:white_check_mark: pass : 0 / 0 (0%)

Jul 03 '25 05:07 github-actions[bot]

[FE Incremental Coverage Report]

:white_check_mark: pass : 0 / 0 (0%)

Jul 03 '25 05:07 github-actions[bot]

[BE Incremental Coverage Report]

:x: fail : 145 / 199 (72.86%)

file detail

	path	covered_line	new_line	coverage	not_covered_line_detail
:large_blue_circle:	be/src/exec/write_combined_txn_log.cpp	9	16	56.25%	[68, 69, 70, 77, 78, 83, 85]
:large_blue_circle:	be/src/util/threadpool.h	3	5	60.00%	[71, 90]
:large_blue_circle:	be/src/runtime/load_channel_mgr.cpp	2	3	66.67%	[64]
:large_blue_circle:	be/src/service/service_be/lake_service.cpp	104	145	71.72%	[359, 360, 361, 362, 368, 483, 654, 703, 853, 924, 963, 965, 972, 973, 974, 975, 976, 977, 982, 1001, 1003, 1010, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1020, 1089, 1090, 1091, 1092, 1098, 1277, 1278, 1279, 1280, 1281, 1282, 1283, 1284]
:large_blue_circle:	be/src/util/threadpool.cpp	27	30	90.00%	[725, 726, 727]