Improve places where dialogue boxes break into two boxes

[SpudManTwo]

Currently some of the box breaks with some of the longer lines can be a bit clunky. This is a result of the limitations of character limit for the boxes as well as our currently implementation for detecting where to break the boxes. Fixing this could either be done by leaving in points by hand to break the boxes or by trying to find a better way to automate the box breaking.