Bring back entity collision settings

[ImMorpheus]

Is this request specific to one implementation of Sponge?

No

Sponge Version

api-10

What are you requesting?

Add back and implement entity collision settings

Related to https://github.com/SpongePowered/Sponge/pull/3849