[Bug]: Searching by OTU in Filter Loans broken

[tmcelrath]

Steps to reproduce the bug

1. When I want to search loans by OTU
2. Then I enter an OTU
3. All loans are returned
...

Screenshot

No response

Expected behavior

Should only return loans with loan objects that have that OTU in Filter Loans

Additional Screenshots

No response

Environment

Production

Sandbox Used

No response

Version

0.44.3

Browser Used

Firefox