Error console not showing based on Atom language

[thomasblommaert]

OS: MacOS High Sierra Atom: 1.22.0

As my OS language is configured being "Dutch", the output of the compiler looks as follows:

Boards voorbereiden...
Verifiëren...
arduino:13: error: ...

This means the following statement is not executed, resulting in no error console:

if -1 != data.toString().toLowerCase().indexOf "verifying"
	console.log "ERROR OUTPUT ACTIVATED"
	dispError = true

(code from ~/.atom/packages/arduino-upload/lib/arduino-upload.coffee)

[Sorunome]

hmmmm, do you have an alternative idea how to detect the blob of where the error output starts?