Port coordinate system selection for Move, Scale and Rotate gizmo

[Noisyfox]

• Add move and rotate gizmo in assemble view
• Add coordinate system selection in scale and move gizmo
• Add absolute rotation in rotate gizmo
• Improve part selection by Alt+Left click
• Few other related Gizmo improvements and bug fixes from BBS

Port based on BambuStudio 1.10.2.76 and PrusaSlicer 2.9.1.

Thanks to Prusa3D and BambuLab!

[yw4z]

i will update my commit https://github.com/SoftFever/OrcaSlicer/pull/8371 if i can suggest some improvements over this commit still i find buttons for relative rotation(30/45) more useful

[Noisyfox]

i will update my commit #8371 if i can suggest some improvements over this commit still i find buttons for relative rotation(30/45) more useful

I was planning to port your changes on top of this PR onces this get merged first.

[yw4z]

i assume new solution required for part / world / local. not using coordinates on each menu item will greatly reduce gizmo width only thing can be ported directly relative buttons for rotation i will recheck that commit after this commit merged. we can discuss changes later. probably i will offer few more What you think about centering all transform and fixing layout. second and third image on that commit. that requires a bit code change

[SoftFever]

This is a nice feature. Thank you @Noisyfox It looks good in my simple test. Let's merge it into main branch for more people to try it.!