docs: convert issue templates to issue forms

[Panquesito7]

👨‍💻 Changes proposed

• Convert issue templates to issue forms.
  • CC: @darkterminal, @mkubdev.

✔️ Check List (Check all the applicable boxes)

• [x] My code follows the code style of this project.
• [x] This PR does not contain plagiarized content.
• [x] The title of my pull request is a short description of the requested changes.

📄 Note to reviewers

None.