Install python binding into a virtual environment?

[3vi1]

The build-python-bindings.sh script installs the control on my system, and it works fine when called from my system-installed python.

However, when I'm in a conda environment, the module cannot be imported (because it's not installed for the python in that environment, of course). Running the build script, even inside the virtual environment, simply re-installs it outside the environment at system level.

I've been banging my head against this for several hours now, thanks to lack of python experience, and cannot see a way to easily copy/install the python bindings into my project's conda environment. Is there something simple that I'm missing, or is there no easy way to use this with managed environments?