Respect gamma overrides

[blaumeise20]

I'm using Tweakeroo with the gammaOverride option, which works fine without shaders. However it is not respected with this shader (lite variant), and there is no visible change when enabling gamma override.