Don't set included.relationships if empty

[echetzakis]

empty object ({}) is added to included.relationships when multiple identical references exist in the dataset

[jemisonf]

I believe I've run into this problem as well. This looks like a useful fix to me.