UGT icon indicating copy to clipboard operation
UGT copied to clipboard

Is there a way to increase the window size?

Open DukeFR opened this issue 1 year ago • 1 comments

Hello!

I'm trying to play Boku No Natsuyami 3 using UGT but I've got an issue: most of the text are vertical. The algorithm detects correctly where it is located in my window, and the translation is working. But I can't see the text in it because the window is too narrow as you can see on my screenshot:

image

The app is amazing, and I'm kinda surprised to not find any way to change that even when I'm trying to manually create the window, it doesn't change this issue...

Let me know if you need any more info!

DukeFR avatar Jul 25 '24 16:07 DukeFR

Hi, yeah, it really handles vertical text badly currently. I've kind of been lazy and not worked on this for awhile, but the least I can do is at least recognize the issue. The thing you can sort of do to work around it for now is right click it to copy the text and then past it somewhere else (in notepad or something) so at least you can read it there.

SethRobinson avatar Jul 28 '24 15:07 SethRobinson