Meta: Add clang-19 support to compiler detection

[Sujit-Hiwale]

Extended the compiler detection logic by adding clang-19 support. This allows the build system to correctly locate and use clang-19 and aligns with the logic for clang-17 and 18. This also fixes #25123.