seleniumhq.github.io icon indicating copy to clipboard operation
seleniumhq.github.io copied to clipboard

Translation of contributing into Ja and fix typo error

Open noritaka1166 opened this issue 7 months ago • 4 comments

User description

Description

I found that the Japanese translation had not been completed, so I did. I also noticed a typo and corrected it.

Types of changes

  • [ ] Change to the site (I have double-checked the Netlify deployment, and my changes look good)
  • [ ] Code example added (and I also added the example to all translated languages)
  • [ ] Improved translation
  • [x] Added new translation (and I also added a notice to each document missing translation)

Checklist

  • [x] I have read the contributing document.
  • [x] I have used hugo to render the site/docs locally and I am sure it works.

PR Type

Documentation


Description

  • Completed Japanese translation for the contributing documentation.

  • Fixed a typo in the English contributing documentation.

  • Updated similar typo in Portuguese and Chinese contributing documentation.

  • Improved clarity and formatting in Japanese contributing documentation.


Changes walkthrough 📝

Relevant files
Documentation
contributing.en.md
Fixed typo in English contributing documentation                 

website_and_docs/content/documentation/about/contributing.en.md

  • Corrected a typo in the description of examples needing addition.
+1/-1     
contributing.ja.md
Completed Japanese translation and improved formatting     

website_and_docs/content/documentation/about/contributing.ja.md

  • Completed the Japanese translation of the contributing documentation.
  • Removed translation notice and improved formatting.
  • Enhanced clarity and consistency in translated content.
  • +24/-48 
    contributing.pt-br.md
    Fixed typo in Portuguese contributing documentation           

    website_and_docs/content/documentation/about/contributing.pt-br.md

    • Fixed a typo in the description of examples needing addition.
    +1/-1     
    contributing.zh-cn.md
    Fixed typo in Chinese contributing documentation                 

    website_and_docs/content/documentation/about/contributing.zh-cn.md

    • Fixed a typo in the description of examples needing addition.
    +1/-1     

    Need help?
  • Type /help how to ... in the comments thread for any questions about Qodo Merge usage.
  • Check out the documentation for more information.
  • noritaka1166 avatar Apr 19 '25 04:04 noritaka1166

    Deploy Preview for selenium-dev ready!

    Name Link
    Latest commit 3563e1bac10bef6c6690f71a036e0f93ed7e0519
    Latest deploy log https://app.netlify.com/projects/selenium-dev/deploys/68a0f072f860e10008d2379e
    Deploy Preview https://deploy-preview-2277--selenium-dev.netlify.app
    Preview on mobile
    Toggle QR Code...

    QR Code

    Use your smartphone camera to open QR code link.

    To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

    netlify[bot] avatar Apr 19 '25 04:04 netlify[bot]

    CLA assistant check
    All committers have signed the CLA.

    CLAassistant avatar Apr 19 '25 04:04 CLAassistant

    PR Reviewer Guide 🔍

    Here are some key observations to aid the review process:

    ⏱️ Estimated effort to review: 2 🔵🔵⚪⚪⚪
    🧪 No relevant tests
    🔒 No security concerns identified
    ⚡ No major issues detected

    qodo-code-review[bot] avatar Apr 19 '25 04:04 qodo-code-review[bot]

    PR Code Suggestions ✨

    Explore these optional code suggestions:

    CategorySuggestion                                                                                                                                    Impact
    General
    Fix incorrect anchor link
    Suggestion Impact:The commit directly implemented the suggestion by changing the anchor link from the English section ID (#creating-examples) to the Japanese section ID (#例の作成) in the Japanese translation file.

    code diff:

    -[例の作成](#creating-examples)セクションのすべてが適用されますが、1つ追加があります。
    +[例の作成](#例の作成)セクションのすべてが適用されますが、1つ追加があります。
    

    The anchor link #creating-examples is incorrect in the Japanese translation. It
    should point to the Japanese section ID #例の作成 instead of the English section ID.

    website_and_docs/content/documentation/about/contributing.ja.md [71-74]

     ### 例の移動
     
     移動が必要な例には、次のマークが付いています: {{% badge-examples %}}
     
    -[例の作成](#creating-examples)セクションのすべてが適用されますが、1つ追加があります。
    +[例の作成](#例の作成)セクションのすべてが適用されますが、1つ追加があります。
    

    [To ensure code accuracy, apply this suggestion manually]

    Suggestion importance[1-10]: 7

    __

    Why: The suggestion correctly identifies an important issue where the anchor link in the Japanese translation is pointing to the English section ID "#creating-examples" instead of the Japanese section ID "#例の作成". This would cause navigation problems for Japanese users trying to follow the link.

    Medium
    • [ ] Update

    qodo-code-review[bot] avatar Apr 19 '25 04:04 qodo-code-review[bot]