[IntegratedGradients] - handle non-array `forward_kwargs`

[jklaise]

Currently forward_kwargs expects to contain arrays, this is to handle the use case of explaining transformer models. However, models can have more general forward_kwargs which should be handled. See Captum docs for additional_forward_kwargs.