This commit fixes a link to the DHS Section 508 Compliance Testing Tools in the TestEnvironment doc. Resolves issue #3 1