Enhance Cube slicing docs

[hsteptoe]

🚀 Pull Request

Description

Some relatively minor enhancements to the docs for the cube.slices() and cube.slices_over().

• Made some of the wording clearer
• Modified examples to use iris-sample-data
• Added example of using dimension indices for slicing.

---

Consult Iris pull request check list