MultiIndexed Vectors and DataFrames should return Daru::Index when only one level remains

[jonspalmer]

If you access a MultiIndexed Vector or DataFrame with a partial tuple that leaves one level remaining then the returned object should have s simple Daru::Index not a Daru::MultiIndex. This matches the behavior of Pandas