Check interpolation on the InfiniteOpt control problems extension, add InfiniteOpt derivative methods

[vyudu]

The JuMPDynamicOptProblem uses InfiniteOpt's default interpolation (linear or orthogonal collocation) for definite-time constraints/costs which may be different from the collocation polynomial used in the actual solve. Probably should make these two the same down the line.