show thumbnail in detailed dataset view

[nitrosx]

Currently the FE shows attachments in an arbitrary size in the dataset detail page. We should show the thumbnail version for all of them or maybe just the images. Only when the user click on the thumbnail we load and show the original image.

We should do the same under the attachments tab, but also including all type of attachments