Remove reportFile parameter if false to allow explicit stdout config.

[grayside]

If overriding the reportFile property from specified to false, it will pass thru --report-file=false to phpcs. This suppresses that behavior to get stdout as expected.