feat: Interactive notifications, Like/Dislike shortcuts, and Autoplay fixes

[ELowry]

Summary

This PR implements several features and fixes provided by @CalG24 as discussed in issue #922.

Disclaimer: I am submitting this code on behalf of the original author to facilitate the contribution process. I have packaged their changes into this commit but have not personally tested or reviewed the implementation logic.

Changes

1. Interactive Notifications (Windows)

• Interactive Toast: The notification toast now includes buttons for Like, Dislike, Previous, Play/Pause, and Next.
• State Awareness: The notification reflects the current state (filled heart for Liked, outline for Unliked) and updates the Play/Pause icon based on player state.
• Logic: Implemented logic to refresh the notification rather than dismissing it on click, and added debounce logic to prevent spamming.

2. Global & Local Shortcuts

• New Keybinds: Added Like and Dislike options to the Keybind configuration menu.
• Implementation: Added logic to trigger like and dislike actions via global and local shortcuts.
• Responsiveness: Includes improvements for media key responsiveness (specifically for wireless headphones).

3. Autoplay / Startup Fixes

• Startup "Blast" Fix: addressed the issue where music blasts for a split second on startup.
  • Fix: Added a globalHasAppliedOnce flag to track if the pause has been applied globally.
  • Logic: Implemented immediate mute/pause logic in the renderer before plugins fully initialize to catch the stream early.
• Queue Management: Added logic to ensure that while the first video is paused on load (if configured), subsequent videos in the queue play automatically.

4. Localization (i18n)

• Added "like" and "dislike" translation strings to all supported language files.

Notes on this submission

• Original Author: @CalG24
• Testing: As noted, this code is untested by the committer and is intended for full review and analysis.