[Bug]: Playlist Empty Error, when Downloading Albums

[SamuDifferent]

Preflight Checklist

• [X] I use the latest version of YouTube Music (Application).
• [X] I have searched the issue tracker for a bug report that matches the one I want to file, without success.
• [X] I understand that th-ch/youtube-music has NO affiliation with Google or YouTube

YouTube Music (Application) Version

3.4.1

Checklists

• [ ] I use the portable version of the YouTube Music Application.
• [ ] I can reproduce this issue in the official version of (WEB) YTM.

What operating system are you using?

Ubuntu

Operating System Version

Ubuntu 24.04 LTS

What CPU architecture are you using?

x64

Last Known Working YouTube Music (Application) version

3.3.12

Reproduction steps

1. Enable Download Extension
2. Click "Download" on any Album

Expected Behavior

Album is Downloaded and put into chosen Directory

Actual Behavior

Download fails and Error Popup appears 'Argh! Apologies, download failed... Error: Playlist is Empty'

Enabled plugins

1. Ad Blocker
2. Ambient Mode
3. Blur Navigation Bar
4. Bypass Age Restriction
5. Downloader
6. Music Together
7. Navigation
8. Precise Volume
9. Video Quality Changer

Additional Information

No response