feature: show version from workspace `Cargo.toml`

[mrjones2014]

In a Rust workspace, in subcrates you can do some-dep = { workspace = true } to pull dependencies from the shared Cargo.toml at the workspace root. Would it be possible to parse that and then lookup the version from the workspace?