Support headless mode in transporter

[anrub]

scotty-transporter should work, when java is in headless mode.

The transporter only needs the CredentialsDialog to ask for authentication of intermediate proxies. We should add CLI params to specify the authentication for proxies in between.

First step is done, remove failure on headless,.