Fix empty `layoutAssignments`

[naicigam]

Sometimes layout assigments come empty like this <layoutAssignments><!-- 1 children --></layoutAssignments>. We need to check if the recordType element exists before accessing it.