Native color picking widget in Preferences and Volume View

[a-y-khan]

Replace the custom color picking widget in the Preferences window Layers view and the Volume View Volume Rendering window with the native widget dialog (QColorDialog) as implemented in the Measure tool. Migrated from GForge issue tracker.