fix(ui5-menu-li): add font-size to the menu item text

[hinzzx]

Previously there was a missing font-size CSS Property of the text of the ui5-menu-li web component.

With this change we adjust the font-size, according to VD.

Before

After

Fixes: #9986