[ui5-tabcontainer]: cannot focus item if it is in the overflow popover

[dimovpetar]

Bug Description

cannot focus item if it is in the overflow popover

Affected Component

No response

Expected Behaviour

No response

Isolated Example

https://stackblitz.com/edit/js-azp5bp?file=index.js,index.html,tsconfig.json

Steps to Reproduce

1. Open https://stackblitz.com/edit/js-azp5bp?file=index.js,index.html,tsconfig.json
2. Press on the button and open the popover
3. Wait 2 seconds. Focus should be moved to "Tab 7", but it is not

Log Output, Stack Trace or Screenshots

No response

Priority

None

UI5 Web Components Version

1.22.0

Browser

Chrome

Operating System

No response

Additional Context

No response

Organization

No response

Declaration

• [X] I’m not disclosing any internal or sensitive information.