[OpenAPI] Fix `@Nullable` properties

[newtork]

Currently we generate @Nonnull for all accessors in POJO model classes.

This change considers the nullable: true setting definable in specs.

I also fixed a minor whitespace issue: For easier review, please hide whitespace changes.