SCANsat icon indicating copy to clipboard operation
SCANsat copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon S-C-A-N

Update OtherText.cfg

Open AlejandroBaldwin opened this issue 7 years ago • 3 comments

If you want a separate file just tell me, I will be working on the other .cfg(s) I'm very glad to help!

AlejandroBaldwin avatar May 29 '17 04:05 AlejandroBaldwin

Is Scaneo supposed to be Escaneo (eg Empezar Escaneo)? That's the conjugation used in a few other fields in your translation.

DMagic1 avatar Jun 01 '17 14:06 DMagic1

Yes it is, lol Being bilingual sometimes mess my brain and I mix languages. Bc the pronunciation it's practically the same, I didn't recognize the typo :/ it happened me a few times but I checked to not let any of this errors escape. This was a unlucky one :(

AlejandroBaldwin avatar Jun 02 '17 03:06 AlejandroBaldwin

If you don't mind a little more work, there are a few lines in the latest version that could use translating, all in the OtherText.cfg file.

It's just 13 words, but they appear in the UI, so they have to actually fit within the space allotted.

https://github.com/S-C-A-N/SCANsat/commit/3196f1b07541704dd43b9c65f417f0a680aba7fb

DMagic1 avatar Jun 28 '17 22:06 DMagic1