cms: add callbacks to the SignerInfo builder

[baloo]

This is used to add countersignatures/timestamps to a SignerInfo.

Countersignatures are attached as unsigned attributes after the signature is emitted (input to the countersignature is the signature itself).