Update psycopg2-binary requirement from ~=2.9.5 to ~=2.9.9

[dependabot[bot]]

Updates the requirements on psycopg2-binary to permit the latest version.

Changelog

Sourced from psycopg2-binary's changelog.

Current release

What's new in psycopg 2.9.9 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

• Add support for Python 3.12.
• Drop support for Python 3.6.

What's new in psycopg 2.9.8 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

• Wheel package bundled with PostgreSQL 16 libpq in order to add support for recent features, such as sslcertmode.

What's new in psycopg 2.9.7 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

• Fix propagation of exceptions raised during module initialization (:ticket:[#1598](https://github.com/psycopg/psycopg2/issues/1598)).
• Fix building when pg_config returns an empty string (:ticket:[#1599](https://github.com/psycopg/psycopg2/issues/1599)).
• Wheel package bundled with OpenSSL 1.1.1v.

What's new in psycopg 2.9.6 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

• Package manylinux 2014 for aarch64 and ppc64le platforms, in order to include libpq 15 in the binary package (:ticket:[#1396](https://github.com/psycopg/psycopg2/issues/1396)).
• Wheel package bundled with OpenSSL 1.1.1t.

What's new in psycopg 2.9.5 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

• Add support for Python 3.11.
• Add support for rowcount in MERGE statements in binary packages (:ticket:[#1497](https://github.com/psycopg/psycopg2/issues/1497)).
• Wheel package bundled with OpenSSL 1.1.1r and PostgreSQL 15 libpq.

What's new in psycopg 2.9.4 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

• Fix ~psycopg2.extras.register_composite(), ~psycopg2.extras.register_range() with customized :sql:search_path (:ticket:[#1487](https://github.com/psycopg/psycopg2/issues/1487)).
• Handle correctly composite types with names or in schemas requiring escape.

... (truncated)

Commits

• ad5bee7 chore: bump version number to 2.9.9
• 37d1de1 chore: add support for Python 3.12
• abf2723 chore: drop support for Python 3.6
• 2da65a7 chore: drop leftover Python 2.7 import aliases from setup.py
• 3fa60fd chore: bump doc requirement complained by dependabot
• 1c1484e ci: better interaction with scaleway build server
• c81cec6 chore: bump to next dev release
• 7fe8cb7 chore: bump docs requirements dependabot complains about
• b39d5d6 chore: bundle libpq 16
• 921510d docs: replace "compiled against" with "bundled with" in news file
• Additional commits viewable in compare view

You can trigger a rebase of this PR by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

Note Automatic rebases have been disabled on this pull request as it has been open for over 30 days.