Fixed Golden Endcaps

[jeffhow]

#10 End caps were rising up above the button as the button width was increased do to the -5% margin. Instead, I refactored it using absolute positioning on the pseudo-elements and relative positioning on the button (parent container).

I'd love to help contribute to this one. Let me know if I can help out.