Rocket.Chat
Rocket.Chat copied to clipboard
RocketChat
Translation placeholders displayed instead of actual translation text (including default lang)
Description:
Instead of translated text or English text we see translation place holders
Steps to reproduce:
Even after changin language we still see translation place holders instead of actual translated text.
Ex: component.login
Expected behavior:
See the actual translation or the default English text.
Actual behavior:
Translation placeholder are shown.
Server Setup Information:
- Version of Rocket.Chat Server: 6.4.5
- Operating System: Debian 10
- Deployment Method: tar
- Number of Running Instances: 1
- DB Replicaset Oplog: yes
- NodeJS Version: v14.21.3
- MongoDB Version: 4.4.25 / wiredTiger (oplog Enabled)
Client Setup Information
- Desktop App or Browser Version: desktop latest 3.9.9 and browser
- Operating System: Windows / Mac
Hello @dazoot, can you provide proper steps to replicate the issue?
(in French)
It appears to be working fine for me. Thanks!
We did not do anything specific. We have keep upgrading the rocket chat server until i have noticed that translation does not work anymore. No matter what language i choose in personal profile or server admin, we only see the placeholders.
I have same issue, using docker image and nothing is customized.
Server Setup Information: -Version of Rocket.Chat Server: 6.4.8 -Operating System: Debian 12 -Deployment Method: docker -MongoDB Version: 6 / wiredTiger (oplog Enabled)
I am also experiencing this issue since the 6.4.5 update (from 6.0.0). The update to 6.4.8 didn’t resolve it.
Server Setup Information:
- Version of Rocket.Chat Server: 6.4.8
- Operating System: Debian 11
- Deployment Method: tar
- Number of Running Instances: 1
- NodeJS Version: v14.21.3
- MongoDB Version: 5.0.22 / wiredTiger (oplog Enabled)
Client Setup Information
- Browser Version: Firefox latest, Chromium latest
- Operating System: Ubuntu Linux 22.04
It seems that only the messages added in the recent versions have broken i18n. Older messages are shown properly translated.
PS. I saw that this bug has been also reported in the rocket.chat forums.
:heavy_check_mark: With the update to 6.6.0 the problem has been resolved.
Thank you!