Can't play custom sound in 5.0.1-5.0.2 version [Error: Exception while invoking method uploadCustomSound]

[yatounoneko]

Description: Can't play custom sound in 5.0.1-5.0.2 version

Steps to reproduce:

1. Upload custom sound file
2. Play sound

Expected behavior: Any client can play the custom sound and select custom sound.

Actual behavior: Any client select custom sound can't play, admin page can upload but can't play too.

Server Setup Information:

• Version of Rocket.Chat Server: 5.0.2
• Operating System: Debain 11
• Deployment Method: Rocketchatctl
• Number of Running Instances: 1
• NodeJS Version: 14.19.3 - x64
• MongoDB Version: 5.0.10
• MongoDB Engine: wiredTiger
• Platform: linux
• Process Port: 3000
• Site URL: https://website.com (Nginx SSL reverse proxy with Port 443)
• ReplicaSet OpLog: Enabled

Client Setup Information

• Desktop App or Browser Version:
  • iOS: 4.29.0.34197
  • Android: 4.29.0.34199
  • PC: 3.8.7
• Operating System:
  • iOS: 15.3.1
  • Android: 12
  • PC: Windows 11 22H2

Additional context

I've tried putting files into channels and private chats and it can play for anyone (except iOS devices ref: #26500) So the problem should not be about the audio file.

Relevant logs:

Error channel notifications

Exception while invoking method uploadCustomSound

TypeError [ERR_INVALID_ARG_TYPE]: The "listener" argument must be of type function. Received an instance of Timeout


Exception in callback of async function:

TypeError [ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE]: Invalid value "undefined" for header "Content-Type"

Admin panel logs

{"level":50,"time":"2022-08-09T12:40:00.504Z","pid":3073,"hostname":"RocketChat-HK","name":"System","msg":"Exception while invoking method uploadCustomSound 'The \"listener\" argument must be of type function. Received an instance of Timeout'"} 
I20220809-20:40:01.037(8) Version 9 of Highlight.js has reached EOL and is no longer supported. Please upgrade or ask whatever dependency you are using to upgrade. https://github.com/highlightjs/highlight.js/issues/2877 
I20220809-20:40:01.091(8) Exception in callback of async function: TypeError [ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE] [ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE]: Invalid value "undefined" for header "Content-Type"     at ServerResponse.setHeader (_http_outgoing.js:564:3)     at app/custom-sounds/server/startup/custom-sounds.js:78:8     at runWithEnvironment (packages/meteor.js:1320:24)     at packages/meteor.js:1333:14     at /opt/Rocket.Chat/programs/server/npm/node_modules/meteor/promise/node_modules/meteor-promise/fiber_pool.js:43:40 {   code: 'ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE' } 
I20220809-20:40:01.453(8) Exception in callback of async function: TypeError [ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE] [ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE]: Invalid value "undefined" for header "Content-Type"     at ServerResponse.setHeader (_http_outgoing.js:564:3)     at app/custom-sounds/server/startup/custom-sounds.js:78:8     at runWithEnvironment (packages/meteor.js:1320:24)     at packages/meteor.js:1333:14     at /opt/Rocket.Chat/programs/server/npm/node_modules/meteor/promise/node_modules/meteor-promise/fiber_pool.js:43:40 {   code: 'ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE' } 
I20220809-20:40:21.012(8) Exception in callback of async function: TypeError [ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE] [ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE]: Invalid value "undefined" for header "Content-Type"     at ServerResponse.setHeader (_http_outgoing.js:564:3)     at app/custom-sounds/server/startup/custom-sounds.js:78:8     at runWithEnvironment (packages/meteor.js:1320:24)     at packages/meteor.js:1333:14     at /opt/Rocket.Chat/programs/server/npm/node_modules/meteor/promise/node_modules/meteor-promise/fiber_pool.js:43:40 {   code: 'ERR_HTTP_INVALID_HEADER_VALUE' }