Unfollowing in the Following Filter doesn't instantly update thread changes.

[sanjaysargam]

Description:

Threads not updating immediately if unfollowed in Following Filter

Environment Information:

• Rocket.Chat Server Version: 6.6.0
• Rocket.Chat App Version: 4.44.0.9999+
• Device Name: Realme 9
• OS Version: Android

Steps to reproduce:

1. Go to RoomView
2. Click on Threads
3. Select display following filter
4. Unfollow any one of the thread

Expected behavior:

Unfollowing in the Following Filter does not cause a delay in immediate thread updates.

Actual behavior:

Unfollowing in the Following Filter causes a delay in immediate thread updates.

Additional context:

https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat.ReactNative/assets/65113071/331d60b6-1cca-4e1d-ae26-cbca74ed3be8