feat: add sort functionality in directory

[brf153]

Proposed changes

https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat.ReactNative/assets/107868772/77193fe8-6f37-4179-876d-57a19287be73

Issue(s)

closes #5423

How to test or reproduce

Check the sort button in the directory

Screenshots

Types of changes

• [ ] Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• [x] Improvement (non-breaking change which improves a current function)
• [ ] New feature (non-breaking change which adds functionality)
• [ ] Documentation update (if none of the other choices apply)

Checklist

• [x] I have read the CONTRIBUTING doc
• [x] I have signed the CLA
• [x] Lint and unit tests pass locally with my changes
• [ ] I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works (if applicable)
• [ ] I have added necessary documentation (if applicable)
• [x] Any dependent changes have been merged and published in downstream modules

[brf153]

@GleidsonDaniel please review this. I think I have fixed the lint problem.

[dnlsilva]

@brf153 just one comment, the title is wrong. 1 - feat(sort) is wrong, because the feat explains the type of commit, if it is feat, regression, bug, fix etc, then it should just be the "title". 2 - adding is wrong too, because the PR is not "adding", it adds "add" a new functionality. Other than that, I'm going to review the PR, I've already corrected the title. It's not a criticism, it's just a tip for continued improvement.

[brf153]

@GleidsonDaniel Your guidance is invaluable, and I'm always open to suggestions for improvement. Thanks again for your help!

[brf153]

https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat.ReactNative/assets/107868772/0cf37ecd-10c8-4176-ba7e-bdce604f459a

[brf153]

@GleidsonDaniel I have implemented several enhancements, extending the functionality of the sorting feature to include users and teams as well.

[dnlsilva]

Where did you get these translations and these log tags?

[brf153]

I got the translations from ChatGPT.