More metrics for multiclass segmentation

[suhacker1]

trafficstars

Currently, the multiclass segmentation net only optimizes for the Dice metric. It would be useful if it optimizes or at least also calculates other useful metrics for semantic segmentation like the Jaccard Index or pixel accuracy.

AC: include more metrics for multiclass segmentation training and/or inference