Rémi Mercier

It might if you have this enabled: 

Hi, I'm not quite happy with the way the "auto" fan curve works. It tries to do to many things, and in doing so is a master of none. It's...

Your graphic goes from 0 to a 100 in basically 10 degrees with a 1 degree hysteresis. How do you expect that to be smooth? Is that a curve for...

If your CPU jumps from 55 to 70 at idle, you might want to set your load threshold higher, since 70 is not technically a load. If your temps is...

@zerovvon Yes... but I would not recommend shutting off your CPU cooler completely is any case. You might find that at low RPM you can't even hear it.

No idea. Depends on the control chip it uses, and if it's interfaced to be controlled.

Could be done, however is it really necessary? There is so little text and the features are pretty straight forward. I'm a native french speaker too by the way, so...

Not exactly, please read the "Issues and hardware compatibility" section carefully. Links to the relevant source code are there.

There is already exactly that? 

Update to V129 and see if your problem still occurs.